Автограф (Пушкинский)

                        «Ah, quel vous étes,

                     monsieur Pouchkine!»1

В пушкинских черновиках –

Вдохновенья мутный омут.

Разгадать его никак

Варианты не помогут.

Ну – казалось бы – так прост

Выдох строчек стихотворных… –

Ни мольбы, ни страсти слёз,

Девичьей красе покорных:

«Если тяжко помнить вам

Жертву …2 страданья –

То не вверю сим листам

Своего воспоминанья»3.

Боль?.. Н-нет. – Ропот слышен там

После сцены расставанья:

«Не оставлю сим листам

Моего воспоминанья»4.

Коль «не вверю…» – стало быть,

Чувство может вспыхнуть снова.

«Не оставлю…» – знать, любить

Сердце, право, не готово.

1 «Ah, quel vous étes, monsieur Pouchkine» – «Ох, кель ву, мсье Пушкин (фр.) – Ох, какой вы, г-н Пушкин!» – реплика красавицы Пульхерии, дочери молдавского боярина Егора Варфоломея. В его доме поэт бывал в 1821, в период своей кишинёвской ссылки. (См.: Бонди С. Черновики Пушкина. – М.: Просвещение, 1971. С. 43-49).

2 Здесь одно слово автором опущено.

3 Черновой вариант строфы.

4 Окончательный вариант 3-ей и 4-ой строк строфы.

«Автология»: